:12:02
Os dentes são
a melhor coisa que ele tem.
:12:04
Cortou o tendão a um guarda com eles
ainda não há uma hora.
:12:06
Cortou um tendão? Que maravilha!
Gostava de ter estado aqui.
:12:09
Vou levá-lo.
Vamos ver os outros.
:12:19
Vamos!
:13:20
Apesar das doencas e mortes,
vamos ganhar 11.000 sestércios!
:13:24
Incluindo a tua comissão,
claro.
:13:26
Não, meu Senhor.
Sem a minha comissão.
:13:32
Marcellus, ali estão eles.
:13:34
Tem muito mau aspecto, mas
foi o melhor que consegui arranjar.
:13:37
Ninguém teria escolhido
melhor.
:13:44
Escravos...
:13:46
chegaram à escola de gladiadores
de Lentulus Batiatus.
:13:50
Aqui, serão treinados por especialistas
para lutarem aos pares, até à morte.
:13:54
Claro que não terão
de lutar até à morte, aqui.
:13:57
Isso é só para
depois de serem vendidos...
:13:59
e só para senhoras
e senhores requintados...