:23:02
O que fizeram?
:23:03
Fiz um negociozito
com os piratas cílices.
:23:06
Garanti-lhes
que não interferíamos...
:23:08
se eles transportassem Spartacus
e os seus escravos para fora de Itália.
:23:13
Então agora negociamos com piratas.
Fazemos acordos com criminosos!
:23:18
Não sejas tão obstinado.
A política é uma profissão prática.
:23:22
Se um criminoso tem o que procuramos,
fazemos negócio com ele.
:24:01
A que distância estamos de Brundusium?
:24:04
A cerca de 30 km.
:24:06
Temos de acampar aqui esta noite.
Eles ainda estão a seis horas de nós.
:24:10
Patullus, vai em frente até Brundusium.
Traz o Tigranes.
:24:14
Marco, volta a Spartacus.
:24:17
Diz-lhe que acampamos aqui esta noite,
à beira-mar!