1:41:01
ºi þi-ai vedea armatele distruse,
ºi pe tine mort,
1:41:06
dacã ai vedea asta în viitor,
cum sunt sigur cã îl vezi,
1:41:11
ai continua sã lupþi?
1:41:13
Da.
1:41:15
ªtiind cã vei pierde?
1:41:18
Da.
1:41:20
Toþi bãrbaþii pierd când mor,
ºi toþi bãrbaþii mor.
1:41:25
Dar un sclav ºi un om liber,
pierd diferit.
1:41:27
Amândoi îºi pierd viaþa.
1:41:29
Când un om liber moare,
îºi pierde plãcerea vieþii.
1:41:33
Un sclav scapã de durere.
1:41:37
Moartea este singura libertate pe care
o cunoaºte un sclav.
1:41:41
Din aceastã cauzã nu se teme de moarte.
1:41:45
ªi din aceastã cauzã vom învinge.
1:42:16
Spartacus, piratul avea dreptate.
1:42:21
Garnizoana Romei, îºi aºeazã tabãra.
1:42:24
- Câþi sunt?
- ªase cete.
1:42:27
- Unde?
- În mijlocul vãii,
1:42:30
lângã vârf.
1:42:34
- Este bine întãritã?
- Nu au construit îngrãdituri.
1:42:40
Fãrã apãrãri? Eºti sigur?
1:42:43
- Foarte sigur.
- Locul este perfect pentru ei.
1:42:47
Romanii fac un picnic.
1:42:49
- Te-au vãzut?
- Nu! Ne ascundeam.
1:42:55
Poate cã ar trebui sã ne alãturãm picnic roman.
1:42:58
Adunã-þi oamenii.