Spartacus

:41:01

Negde usput,
srešæemo se.

:41:04

Ako nas pobedi,
postaæe spasilac Rima...

:41:07

i konèno odneti pobedu
nad senatom.

:41:09

Generale, dopusti
da se iskupim u tvojim oèima.

:41:14

Uz malu nadoknadu...

:41:16

Mogu da , tvoju porodicu
i voðe, naravno...

:41:20

prošvercujem iz Italije
i prebacim u istoènu zemlju...

:41:23

gde se cene ljudi
vašeg kova.

:41:26

Tamo možeš da živiš kao
kralj do kraja života.

:41:28

Šta misliš, generale?

:41:31

Odlazi.

:41:33

Da odem?

:41:48

Neka trube
jave zbor.

:41:59

Noæas rimska vojska
stiže u luku Brundusium.

:42:04

Druga vojska
dolazi sa zapada.

:42:06

Izmeðu njih,
nadaju se da nas zarobe...

:42:09

uz more.

:42:11

Cilicianski gusari su nas
izdali.Nemamo brodove.

:42:15

'Po nareðenu senata...

:42:18

neka se zna
da je danas izabran...

:42:21

Marcus Licinius Crassus...

:42:24

za prvog konzula Republike...

:42:27

i za glavnokomandujuæeg
vojske Rima.'

:42:31

Živeo Crassus!

:42:35

Rim nam neæe dozvoliti
da pobegnemo iz italije.

:42:40

Nemamo izbora
do da napadnemo sam Rim...

:42:43

i okonèamo ovaj rat
na jedini moguæi naèin:

:42:47

oslobaðanjem svih
robova u Italiji.

:42:51

Obeæavam vam...

:42:53

novi rim...

:42:56

novu Italiju
i novo carstvo.

:42:59

Obeæavam uništenje
armije robova...