1:13:00
Even so.
1:13:06
Two hours ago, in this room...
1:13:10
you asked me whether
I would marry you if I were free.
1:13:14
And now I am free.
1:13:27
This worked out fine once again,
just as the doctor predicted.
1:13:32
Precisely.
1:13:35
No!
1:13:48
What? What is it?
1:13:51
Patrol car 8
has detected a fire...
1:13:54
on the top floor
of a bombed-out house.
1:13:56
There's a dead body
in one of the rooms.
1:13:58
You wake me up for that?
1:13:59
Franke is on night duty now.
Let me sleep.
1:14:03
What's that?
1:14:07
A secret transmitter?
1:14:09
Police files on Dr. Mabuse?
1:14:21
Strange place. No sign on the door.
Nothing.
1:14:25
When we saw the fire
from the street...
1:14:27
my partner said,
" No one lives there."
1:14:31
Then we found the body.
1:14:42
Shot in the chest, apparently
straight through the heart.
1:14:45
First they killed him, and then
they tried to burn the place down.
1:14:48
We pulled down the curtains
and doused the sofa with water.
1:14:50
We were able
to stomp out the rest.
1:14:54
- Any ID? Any papers?
- Nothing.