1:07:03
Apportez ma sacoche.
1:07:15
Remontez-lui la manche droite.
1:07:26
Tenez ça.
1:07:35
Jolies veines.
1:07:48
Vous allez me dire ce qui s'est passé?
1:07:51
Je ne sais pas. Enfin, je n'étais pas là.
1:07:56
Vous voyez, on s'est...
un peu emporté tout à l'heure.
1:08:00
Ce n'était pas grave.
Une querelle d'amoureux.
1:08:05
Et vous êtes sorti
pour ramasser une autre fille.
1:08:08
- C'est à peu près ça.
- Vous êtes vraiment un petit malin.
1:08:13
Oui, vraiment.
1:08:22
Si vous étiez rentré une demi-heure plus
tard, vous auriez eu une sacrée surprise.
1:08:45
Apportez le café.