:13:03
No need to be afraid of women.
:13:06
You don't believe a word
of what you're saying.
:13:08
You've had a rough time.
It shows.
:13:11
So what?
:13:12
I bet I know what worries you.
:13:16
You're timid.
:13:18
You're afraid.
:13:20
That's it.
:13:22
Afraid...
:13:25
I'm afraid.
:13:28
Hell, I'm afraid!
:13:31
What's up, old man?
:13:35
I'm afraid.
:13:38
Those two guys...
:13:41
Who were they?
:13:42
I don't know.
:13:45
Well, I'm off to bed.
:13:46
Can't just sit around.
:13:50
Mr Charlie!
:13:56
I wanted to ask you to...
:13:58
Iend me some money.
:14:00
Sure.
:14:05
Thanks, will you take me home?
:14:09
I don't like
walking alone at night.
:14:13
Call me Charlie.
:14:16
Yes, but call me Lena.
:14:19
Why Lena?
:14:20
Helen, Helena, Lena.
:14:56
My silence must seem odd.
:14:58
She'll think I'm embarrassed.