1:07:01
No, aún no.
1:07:02
¿ Somos los primeros?
1:07:05
Mira que llega a ser imbécil.
1:07:07
No intentes protegerlo. Siempre está
liándolo todo. Si los tontos volaran...
1:07:11
sería jefe de escuadrilla.
1:07:13
-Estaba realmente en apuros.
-El pobre siempre está en apuros.
1:07:16
¿ Sabes por qué?
1:07:19
Porque se lo monta muy mal.
1:07:20
No es culpa suya que yo haya
matado a un hombre.
1:07:22
-¿ Qué?
-Sí, lo que oyes.
1:07:25
Parece que estamos atrapados...
1:07:27
Esos dos que raptaron a Fido...
1:07:28
y sin contar que ahora la policía te
busca a ti...
1:07:33
Pero hay algo bueno.
1:07:35
Me alegro de verte.
1:07:37
Yo también.
1:07:38
''Me too'', como dicen los ingleses.
1:07:40
-¿ No está hirviendo el café?
-Vaya, café hervido, café jodido.
1:07:46
Te diré una cosa...
1:07:47
No sabes lo obsesivo que llega a ser
lo de estar aquí...
1:07:50
encerrado, sin poder moverse.
1:07:52
Y además, con toda esa nieve
cayendo alrededor.
1:07:55
Al principio, nos reíamos con Chico.
Nos parecía divertido.
1:08:01
Le despertaré.
1:08:02
Se alegrará cuando vea que
has llegado.
1:08:17
-Vaya, estás aquí...
-Sí.
1:08:18
-Y tu ojo... ¿ Cómo va?
-Bien... Ya no me duele.
1:08:22
¿ Qué es lo que llevas?
1:08:23
Billetes de banco.
1:08:25
Por ese motivo fui a París.
Todos son billetitos nuevos...
1:08:29
con números de serie registrados.
1:08:31
Para utilizarlos, debo encontrar
alguna fórmula.
1:08:34
Verás, Richard y yo teníamos un
trabajo honrado.
1:08:39
En una empresa de transferencias de
fondos. Un día hicimos una...
1:08:42
y dos tipos nos atracaron.
1:08:44
Es de risa...
1:08:46
lmagínate, nosotros que somos
expertos en atracos...
1:08:49
Nos dijeron que si éramos tan
expertos, podíamos repartir entre 4.
1:08:53
Richard y yo nos miramos...
1:08:55
La ocasión era fantástica, así que nos
fuimos con esos dos tipos.
1:08:59
Lo primero que se nos ocurrió, fue
venirnos aquí...