:51:06
Sí, señor, mal hubiésemos llegado
con ese barrizal.
:51:09
Ya lo creo.
:51:13
Buenas noches,
Os veo mañana, ¿eh?
:51:36
Ya tienen trabajo.
:51:38
Saldrán por la mañana,
dejan la isla.
:51:46
Carol.
:51:53
Esto también es muy bonito
cuando llueve.
:51:58
Entiendo
que no quiera irse.
:52:01
Estás temblando.
:52:03
Es octubre.
:52:07
Odio que el verano se acabe.
:52:10
Mira cómo caen las hojas.
:52:24
Chuck.
:52:28
No. No, no.
:52:36
No quiero engañarme,
ni a ti.
:52:43
Creo que estoy
enamorada de ti.
:52:48
Nunca creí que volvería
a enamorarme,
:52:52
pero tu trabajo terminará pronto
y te irás.
:52:58
Debo protegerme, Chuck.