1:15:02
Reconozco que sí,
una copa.
1:15:06
Si no puede tenerse en pie.
1:15:10
Sra. Garth, hemos venido
1:15:15
para hablar con Ud.
como hablan los seres humanos.
1:15:22
Walter.
1:15:26
Llévate a este loco
a dormir.
1:15:28
Ahora me voy,
pero antes quiero decirle algo.
1:15:33
La entiendo, Sra. Garth.
1:15:37
Sé exactamente
por lo que lucha.
1:15:41
Por dignidad.
¡Lo sé!
1:15:46
¿Es eso?
1:15:49
Es por su preciada dignidad.
1:15:55
¿Es por dignidad?
1:15:59
Es eso, por dignidad.
1:16:06
Está...
1:16:08
Sí, desde luego.
1:16:12
Se le ve más pequeño
de lo que pensaba.
1:16:19
Eso es,
el lunes cierran el pantano.
1:16:22
Limpia la isla en 2 semanas,
o subirán las aguas.
1:16:26
Aún no hemos sacado
a la vieja.
1:16:28
Que el ejército
se la lleve de inmediato.
1:16:32
-O antes.
-Y limpia el terreno.
1:16:34
Pero no querías mala prensa.
¿Ahora sí?
1:16:38
¡Será mucho peor
cuando empiece a mojarse!
1:16:42
Sí.
Haré cuanto pueda.