1:45:03
Tenemos un desastre aquí.
1:45:04
Dejemos de lamentarnos.
A trabajar.
1:45:07
Ahora tenemos que
desempacar todo esto.
1:45:10
¿Dónde está tu hermano?
1:45:11
Que ayude a desempacar.
1:45:13
Llamen a los de la mudanza,
díganles que no vengan.
1:45:17
¿Que no vengan?
1:45:19
No tiene caso
que vengan y se vayan.
1:45:21
Nos cobrarían por eso.
1:45:27
Dile. Dile que todavía
podemos mudarnos.
1:45:29
Los pagos son sóIo de 125 al mes.
Y hay cuatro adultos aquí.
1:45:33
Podríamos trabajar.
Todos podríamos trabajar.
1:45:38
Yo trabajaré.
1:45:40
Trabajaré 20 horas diarias...
1:45:42
...en todas las cocinas
de Chicago.
1:45:44
Cargaré al bebé en la espalda
si hace falta.
1:45:47
Lavaré todas las sábanas
del país.
1:45:50
Fregaré pisos.
1:45:53
Tenemos que irnos.
1:45:55
Tenemos que irnos de aquí.
1:45:58
¡Cariño, por favor!
1:46:05
Ahora veo las cosas
de otro modo.
1:46:08
He pensado en todo Io que
podríamos.
1:46:11
...hacer para mejorar este lugar.
1:46:13
Vi un armario en una tienda
de segunda en la calle Maxwell.
1:46:17
Quedaría bien aquí.
1:46:19
Necesita nuevas manijas
y una mano de barniz.
1:46:22
Pero se vería como nuevo.
1:46:24
Walter Lee podría instalar
un biombo...
1:46:27
...frente a la bacinica del bebé.
1:46:30
El lugar se vería hermoso.
Nos haría olvidar todos estos líos.
1:46:38
Mis niños, a veces...
1:46:41
...deben aprender a dejar ir
ciertas cosas...
1:46:44
...y a aferrarse
a Io que tienen.
1:46:57
- ¿Dónde has estado?
- Hice una Ilamada.
1:46:59
- ¿AI quién?
- AI Jefe.