:15:00
E...
:15:02
...agradeço ao meu marido,
que tornou isso possível.
:15:06
Ele sempre odiou a
idéia de ser criado.
:15:10
Ele dizia que as mäos humanas
näo eram para carregar jarros...
:15:14
...ou arrumar camas.
:15:17
Sempre dizia que eram...
:15:19
...para revirar a terra ou criar coisas.
:15:24
Seu marido, Walter Lee...
:15:26
É como ele.
:15:29
Exatamente como ele.
:15:39
Walter...
:15:40
... traga o carro para a entrada.
:16:25
Oi, Ruth.
:16:30
Näo. Eu cuido disso.
:16:33
Qual é o problema?
:16:35
Um pouco cansada, acho.
:16:38
Estou passando roupa desde cedo.
:16:39
Deixe um pouco pra mim.
Faço à noite.
:16:42
Pensa que a queremos em casa...
:16:44
...para trabalhar pelos outros?
:16:47
Um pouco de roupa
näo mata ninguém.
:16:50
Você precisa se sentar.
:16:54
Quer saber?
:16:55
Acho que você pegou o vírus
que anda por aí.
:16:59
Se näo melhorar amanhä,
näo deve ir trabalhar.