:31:02
- Ya está. ¿Qué tal estoy?
- Fantástica. Vamos.
:31:05
Vamos, cariño;
y alegra esa cara, por Dios.
:31:15
¿Tenemos que cargar con este incordio?
¡Qué fastidio de niña!
:31:18
- ¡No hables así de ella!
- ¡Uf, la familia feliz!
:31:21
- Además, no hay sitio en el coche.
- Podemos apretarnos.
:31:31
- ¡Voy!
- ¡Vamos, Helen!
:31:34
Tengo que arreglar estos zapatos, están...
:31:36
- ¡Venga, Jo!
- ¡Oh, qué guapa!
:31:39
Jo, ésta es Doris. Doris, ésta es Jo.
:31:42
- ¡Sube de una vez!
- ¡Cállate, malhumorado!
:31:51
- Parece que va a hacer buen día.
- A ver si es verdad.
:31:54
Nos lo merecemos, ¿no?
:31:56
- Bueno, felicidades, amor.
- ¿Por qué?
:31:59
Sorpresa para la señora.
¿Qué te parece esto?
:32:05
¿Es para nosotros?
¿De dónde ha salido?
:32:08
Uno de los del club quería venderlo,
y se lo compré.
:32:11
Oh, ¿no es genial?
:32:13
Mirad, un chalet con ventanales
y suelo de baldosas.
:32:18
Mira, Jo.
:32:21
Está bien.
Ahora me siento mejor.
:32:56
- ¡Vamos!