:35:01
¡Muere, chica, muere!
:35:03
La víctima muere a manos del...
:35:06
...digo, de la vampira.
:35:10
Ahora les presentamos
"La fascinación", de Van Gogh,
:35:14
que está en el Louvre de París.
:35:18
"La fascinación".
:35:49
Mirad: la gitana que me leyó
la fortuna el año pasado; es genial.
:35:54
- No me creo nada de lo que dicen.
- Oye, ¿dónde vas?
:35:57
Va a ponerse a llover.
:35:59
Seguro que se tiran ahí una hora.
:36:19
¿Le gusto yo de esa forma, señor Smith?
:36:24
¿O prefiere responderme a solas?
:36:27
- ¿Quieres portarte bien?
- Estoy empapada, y cansada.
:36:31
No me sorprende. Lo que me extraña es que no
estés enferma, de tanto comer bombones.
:36:35
- ¡No me des órdenes, no eres mi padre!
- ¡Anda, lárgate y déjanos en paz!
:36:38
¡Déjanos en paz tú!
¡A mí, y a mi madre!
:36:41
Se que estáis planeando fugaros.
:36:44
- ¿Y qué hay de mí?
- ¡Hey, mi chaqueta!
:36:47
¡Te vas a enterar,
niñata celosa!
:36:50
Se comporta así siempre que
muestro afecto hacia alguien.
:36:54
- Porque nunca has mostrado afecto por mí.
- ¡No hables así a tu madre!
:36:57
- ¡Cállate!
- Ahora sí que has hecho enfadar a Peter.