1:28:00
- Alguien que ya haya pasado por esto.
- ¡Pero qué dices!
1:28:05
Te he pedido que te quedes.
¿Por qué no me dejas en paz?
1:28:08
¡Deja de molestarla!
1:28:10
¿Yo? ¡Es usted la que llega aquí,
pisoteando sus sentimientos!
1:28:15
¡Me costaría pisotear
los tuyos, hijo!
1:28:18
¡No soy su hijo!
1:28:20
Dios, menuda farsa de madre
ha resultado ser!
1:28:22
He venido aquí a ayudarla.
1:28:24
- ¡Usted lo único que hace es asustarla!
- ¿Te has vuelto loco?
1:28:27
¡Dejadme en paz! ¡Los dos!
1:28:29
¡No aguanto más!
¡No puedo aguantarlo más!
1:28:33
Perdona. Quiero hablar
a solas con mi hija.
1:28:38
¿Qué pasa, Jo?
1:28:42
Geoffrey tiene razón.
1:28:44
Quería que volvieses.
1:28:47
Pero en cuanto llegas, todo
comienza a ir mal otra vez.
1:28:49
¿Por qué querías que
volviese, amor?
1:28:54
- Quería saber cómo es.
- ¿El qué?
1:28:59
¿Duele mucho?
1:29:01
Duele más el trabajar.
1:29:04
Pero no te preocupes, amor.
Ahora me tienes a mí.
1:29:08
Puedo arreglármelas sin ti.
1:29:11
Vaya, qué lista eres, ¿eh?
1:29:13
No me vengas con esos aires.
Te ha dejado, ¿verdad?
1:29:17
Y ahora vuelves
arrastrándote.
1:29:19
Bueno, fue bonito mientras duró.
1:29:23
- ¿Sabes lo que pienso?
- ¿Qué?
1:29:26
Que todavía le quieres.
1:29:28
¿Yo? Qué tontería.
1:29:31
¿Qué pasó?
1:29:34
Se largó con una tía.
1:29:37
Así que estamos como al principio.
1:29:40
Jo, olvidé decírtelo.
1:29:42
He encargado una preciosa cuna.
1:29:45
Llena de corderitos y perritos.
1:29:48
Ya tenemos una.
1:29:51
La trajo Geoff.
1:29:53
Un poco anticuada, ¿no?
1:29:56
A nosotros nos gusta.
1:29:58
Venga, amor, túmbate.