:03:18
- Ahoj, Maile.
- Ahoj, Eddie.
:03:21
Natvala ses na mì?
Celý týden jsem tì nemusel honit.
:03:24
Tentokrát mi to
nevymluví.
:03:27
Ale já stranì spìchám.
:03:30
Kolikrát tì mám jetì varovat?
Uetøí èas, ale bude platit.
:03:33
Prosím tì, ádné pøednáky.
Mám zpodìní. Chad se vrací domù.
:03:36
- Chad? Domù z Evropy?
- Jeho letadlo asi právì pøistává.
:03:40
Pojï se mnou.
A voják nemusí èekat.
:03:43
Dìkuju, Eddie.
:04:21
Díky, Eddie! Ahoj!
:04:30
- Ahoj, Wahillo.
- Maile. Pøilétají ti cestující?
:04:33
- Jen jeden. Chadovi skonèila vojna.
- Chadovi? Tu má, dárek ode mì.
:04:38
Právì pøistává
letadlo United Airlines.