:02:02
Y los míos se harán realidad
:02:08
Esta noche mágica en Hawai
:03:10
- Hola, Maile.
- Hola, Eddie.
:03:13
¿Estás enfadada conmigo? No te
persigo desde hace una semana.
:03:16
Esta vez no me convencerás
de que no te ponga una multa.
:03:19
Pero es que tengo mucha prisa.
:03:21
¿ Cuántas veces he de advertirte?
Corre ahora, paga luego.
:03:24
No me des sermones.
Llego tarde. Chad vuelve a casa.
:03:27
- ¿ Chad? ¿ Vuelve de Europa?
- Su avión estará aterrizando.
:03:31
Sígueme.
No hagamos esperar al soldado.
:03:34
Gracias, Eddie.