:06:00
- Samo sam se alio.
- Vidjela sam te.
:06:02
Znao si da æu te èekati.
:06:04
- Kako si mogao poljubiti onu curu?
- Lagano. Hoæu reæi...
:06:09
Ti ono zove poljupcem?
:06:14
Ovo je poljubac.
:06:16
Moja francuska krv bi se svadjala,
a havajska ne bi
:06:21
i one uistinu vode bitku u meni.
:06:24
Nikada nisam vidio
ljepe bojno polje.
:06:28
Dobro, vojnièe. Pobijedio si.
:06:33
- Eto.
- Dobro doao.
:06:40
Pitam se gdje je proao
osnovnu obuku.
:06:43
Na Havajima.
:06:52
Sigurno neæe voziti?
To je jo uvijek tvoj auto.
:06:55
Udobno mi je ovdje. Zacijelo
si ih obadvije dobro odravala.
:06:59
- Obadvije?
- Svoju karoseriju i njegovu.
:07:02
- ''Pupule''.
- Vidjet æe ti tko je lud. Gas!
:07:12
- to radi?
- Ne idem sad doma.
:07:16
'Wikiwiki'' - na plau.
:07:37
- Nedostajala si mi, Maile.
- l ti meni.
:07:40
to si radio cijelo to vrijeme
dok si mi nedostajao?
:07:44
- Bio ti vjeran.
- Uvijek?
:07:46
- Gotovo uvijek.
- Zar mi hoæe reæi...?