1:21:01
Parfumul asta!
Trebuie sa faci o baie.
1:21:04
Sau nu,
mai degraba un dus rece.
1:21:06
Ma simt singura.
Am nevoie sa vorbesc cu cineva.
1:21:09
- Ce zici de colegele tale ?
- Ele dorm.
1:21:12
Ar trebui sa fii si tu in pat!
1:21:14
Sunt in pat.
1:21:20
- Alo?
- Sunt eu, Maile. Abia am sosit.
1:21:24
- Maile. Unde ai sosit?
- Aici, la hotel.
1:21:28
Am crezut ca va fi o surpriza.
1:21:30
Surpriza? Este. Adica,
ma bucur ca esti aici.
1:21:35
- Primesti vizitatori?
- Eram gata de culcare.
1:21:41
- A fost o zi grea, sunt obosit.
- Ma trimiti la plimbare?
1:21:49
Nu. Ne vedem in bar
in 5 minute.
1:21:52
Bine, atunci. Suna mai bine.
1:21:56
Avem macar cinci minute.
1:21:59
Eu am 5 minute,
dra minora si avida de sex.
1:22:01
O noapte in arest din cauza ta.
1:22:03
- Atunci am stiut.
- Ce?
1:22:05
Cand te-ai batut cu dl Garvey,
am stiut ca tii la mine.
1:22:09
Nu ma bateam pentru tine.
1:22:11
Nu crezi ca merit sa te
lupti pentru mine?
1:22:13
Cred ca esti o copila dezorientata,
cu pantalonii prea stramti.
1:22:16
Nu port pantaloni stramti.
1:22:18
O sa iesi afara de aici,
dra Bardot fara pantaloni!
1:22:21
- Chad, crezi ca sunt draguta?
- Cred ca esti cam prostuta.
1:22:25
Ai prefera sa ma imbratisezi pe mine
in locul lui Abigail?
1:22:28
Mi-ar place sa te tin in brate
deasupra unui gratar incins.
1:22:31
Cine este?
1:22:33
- Patsy...
- Si Sandy!
1:22:35
Ce e asta,
jocuri de noapte la Coco Palms?
1:22:37
Trebuie sa te vedem.
1:22:43
- Ce faceti aici?
- O cautam pe Ellie.
1:22:46
- Asta e camera mea. Afara!
- Si ala e parfumul meu!
1:22:49
Imi fugariti somnul!
1:22:51
- Hoata afurisita!
- Cine e hoata afurisita?
1:22:54
- Tu! Mi-ai furat parfumul!
- Si halatul!
1:22:57
Liniste!
Ellie tocmai pleca.
1:22:59
- Nu-mi pasa ce face ea.
- Sa nu indraznesti!