:52:01
Why not go to bed, Father?
:52:03
I think I will
:52:06
It's a good time for that
:52:08
Look after him, Nori-chan
:52:10
Goodnight
:52:19
Youshouldn't say such things
:52:23
Yes, I should.
I haven't said enough
:52:28
I think I'll be leaving
:52:32
It's early yet
:52:34
Yes, but...
:52:35
Minoru, we must leave
:52:42
We're leaving
:52:45
Youneedn't go yet
:52:47
Yes, but...
:52:50
-lt's Father...
-What?
:52:52
He fell in a faint!
:53:06
Father!
:53:07
-Father!
-Father!
:53:10
Father!
:53:11
Call the doctor!
:53:14
Father...
:53:29
Hello. 30-105 1 please
:53:41
Hello? 30-105 1 please
:53:50
HIRA Y AMA CLINIC