La Notte
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
Ovde je èasopis sa tvojim èlankom
o Adornu.

:06:03
Šta misliš o èlanku? Da ga
ubacim u svoju knjigu?

:06:06
Da, odlièan je.
Tvoja knjiga æe biti sjajna!

:06:12
Treba o svemu još razmisliti.
:06:17
Ovih dana nisam baš imao
puno vremena za razmišljanje...

:06:21
...mada su ovo moji prvi slobodni dani
posle tri godine!

:06:25
Ima puno ironije u ovom mom raspustu...
:06:27
Lidija, lepo izgledaš!
:06:30
- I Marèela je htela da doðe, ali ja sam mislila...
- Dobro si uradila.

:06:35
Ne želim nikoga više da vidim.
:06:37
Umoran sam od tog pretvaranja
i foliranja.

:06:42
To se ne odnosi na vas,
naravno.

:06:48
Znate, ja sada vidim
stvari jasnije.

:06:53
Sada se kajem što sam vam mnoge lepe veèeri
uništio svojim prisustvom...

:06:57
... u vašem prijatnom domu.
:06:59
To je i tvoj dom, ti to znaš.
:07:02
Da, znam.
:07:05
Neke stvari shvatiš i ceniš
tek kad ostaneš sam...

:07:09
... shvatiš da je još puno toga
ostalo da se uradi.

:07:14
Bojim se da sam propustio
da obavim jedan zadatak,

:07:19
i da nisam imao hrabrosti da idem do kraja.
:07:23
Èesto se tešim i kažem
da možda nemam potrebnu inteligenciju.

:07:28
Ako ti tako govoriš za sebe, onda bih ja
odmah morao da prestanem da pišem!

:07:32
Ti si se sigurno šalio?
:07:35
Povremena samokritika
postavi èoveka na svoje mesto...

:07:44
Veæ si je kupio? Pa ja sam hteo
da ti donesem jedan primerak!

:07:49
Ne samo da sam je kupio,
poèeo sam veæ da je èitam!

:07:55
Proèitao sam 50 stranica do sada...
:07:58
Nadam se da æu stiæi do kraja.

prev.
next.