:09:00
U poslednje vreme skoro nikog...
sami smo,
:09:05
slabo izlazimo,
osim ponekad da se provozamo...
:09:11
A va put u Grèku?
:09:14
- Jo uvek nismo odluèili.
- To je bila tvoja ideja, kad ozdravi!
:09:17
Gledaj me kao prijatelja a ne kao pacijenta;
odlièno znam kako æe se ovo zavriti!
:09:24
Oprostite...
:09:26
to se tièe autorskih prava,
izdavaèu sam dao precizne instrukcije!
:09:37
Ne, ne, nije to nita... izvinite...
:09:41
Ne sme da se zamara... da pozovem sestru...
ili da mi idemo?
:09:47
Ne, ostanite, molim vas.
:10:08
Ba je ovo neko lepo mesto, zar ne?
:10:11
Uvek sam mrzeo luksuz,
a evo, vidi gde sam dospeo...
:10:17
... kao da sam nekog prevario.
:10:20
Jednog dana æe bolnice
lièiti na noæne klubove,
:10:23
ljudi vole da se zabavljaju,
do poslednjeg daha!
:10:28
Ah, ampanjac!
:10:36
Znate, èovek u ovakvoj situaciji
poeli ampanjac,
:10:40
ja ga ne volim, ali ipak, iznenada
sam ga poeleo.
:10:45
Nisu se iznenadili...
:10:47
ampanjac je dobar za vae raspoloenje!
:10:52
Izvinite gospoðice, tek sad sam
se osmelio da vas pitam, vae ime je?
:10:57
Zovem se Elena.