1:04:15
Pequeñita, chiquitita bikini
amarilla con lunares...
1:04:22
Muérete.
1:04:40
Es suficiente, Ingeborg.
¡Basta!
1:04:42
¿Por qué está tan antipático
esta mañana?
1:04:44
Pensé que todo
estaba wunderbar.
1:04:46
¿Te imaginas lo que
sucederá al mediodía...
1:04:49
cuando los Hazeltines
bajen del avión...
1:04:51
y conozcan
a su nuevo yerno?
1:04:54
Sucio.
1:04:55
Y cuando abra su
gran boca comunista...
1:04:57
es adiós, Charlie.
1:04:58
¿Quién es Charlie?
1:04:59
Charles H. Kaput.
1:05:01
- Ojalá Scarlett llegara.
- Ojalá llegara Schlemmer.
1:05:04
O por lo menos, que
me devuelva el vestido.
1:05:06
¿Qué quieres en esto...
crema, azúcar?
1:05:08
Un terrón de Benzedrine.
Será un día difícil.
1:05:25
Mejor que te vistas.
1:05:27
Se te ve la piel de gallina.
1:05:30
No es nada.
Deberías ver a mi hermana.
1:05:41
¿Dónde está?
1:05:42
Antes que ese loco se levante,
necesito hablarte.
1:05:45
Solo hay una manera
para salir de esto.
1:05:47
Otto. Otto, querido.
1:05:50
Soy yo... Scarlett.
1:05:51
Otto, amor, despierta.
1:05:55
- Otto.
- ¿Scarlett?
1:05:56
Querido, tengo algo
muy importante que decirte.
1:05:59
¿Cómo llegué aquí?