1:43:01
¿Podemos tomar una Coca-Cola?
1:43:02
En el avión.
No tengo cambio.
1:43:05
- Yo tengo cambio.
- ¡Mac!
1:43:07
Qué amable venir
para despedirme.
1:43:11
- ¿A dónde vas?
- De regreso a Estados Unidos.
1:43:13
Qué raro, nosotros también.
1:43:15
Pensaba tomar
el vuelo 17 a Nueva York.
1:43:17
De ahí puedo tomar el autobús
de la libertad a Atlanta.
1:43:19
- ¿Atlanta?
- Sí.
1:43:20
Soy el nuevo vicepresidente
a cargo de tapitas de botellas.
1:43:23
Me han pateado para arriba.
1:43:25
Es algo que
siempre quise hacer.
1:43:26
Así que cuando tú y los niños
quieran venir...
1:43:28
los estaré esperando.
1:43:30
Un minuto. Conferencia.
1:43:35
Dos de tres. Aceptamos.
1:43:37
¿Dos de tres?
1:43:38
Está bien.
¿Quién fue el gracioso?
1:43:49
¡Schlemmer!
1:44:06
Conversión por ShooCat