:22:11
Schlemmer!
:22:16
Je les retiendrai aprês
le travail pour exercer.
:22:19
Laissez tomber.
:22:20
Je n'ai pas vu
mon chauffeur ce matin.
:22:21
Fritz? Je vais voir
ce qui lui est arrivé.
:22:23
Je m'en fiche.
:22:24
Allez voir ce qui est
arrivé à ma voiture.
:22:25
Jawohl!
:22:26
Désolé.
:22:27
Pendant qu'ils s'exercent
à rester assis...
:22:29
je m'exercerai à ne pas
claquer mes talons.
:22:35
Guten Morgen, Fräulein Ingeborg.
:22:37
Guten Morgen.
:22:38
Le bon pain de seigle.
:22:40
Voici ton courrier.
:22:41
Ton "Wall Street Journal"...
:22:42
et ma lettre de démission.
:22:44
Qu'est-ce que tu racontes?
:22:46
Je ne fais plus d'heures
supplémentaires...
:22:48
Tu ne profites plus
de moi en week-end.
:22:50
Tu as perdu tout intérêt
pour l'umlaut...
:22:52
c'est évident que mes services
ne sont plus appreciés.
:22:55
Voyons, j'ai une invitée.
:22:57
Tu avais dit pour deux semaines.
:22:58
Est-ce ma faute si
elle a la rubéole?
:23:00
Cela fait plus de deux mois
maintenant.
:23:02
Elle se plaît ici.
:23:03
Je ne peux pas la mettre
à la porte.
:23:05
Mais elle doit rentrer
chez elle, non?
:23:06
C'est bientôt la rentrée, non?
:23:07
En Géorgie? Sait-on jamais.
:23:09
Allez.
:23:10
Pourquoi veux-tu démissionner?
:23:11
On m'a fait plusieurs offres.
:23:13
Aprês tout, je suis bilingue.
:23:14
Comme si je ne le savais pas.
:23:15
Tu te souviens
des attachés commerciaux?
:23:17
Lls m'appellent sans cesse.
:23:18
Ils veulent vraiment de moi.
:23:20
Quoi d'étonnant!
Ces loups sibériens.
:23:22
Alors, trouve-toi
une autre secrétaire.
:23:24
Bien!
:23:26
Prends note.
:23:31
Offre d'emploi à paraître dans
tous les journaux de Berlin.
:23:34
Je cite...
:23:35
"Cadre supérieur,
séduisant, 50 ans...
:23:37
"cherche secrétaire
jeune et séduisante.
:23:39
"Versatilité et
coopération qualités clé.
:23:42
"Três bon salaire, ambiance
de travail agréable...
:23:45
"Avantages divers."
:23:47
Avantages divers?
Ça veut dire quoi?
:23:50
Des petits avantages...
:23:52
Ce matin, par exemple...
:23:53
je suis passé devant cette
élégante boutique...
:23:56
et j'ai vu une jolie robe...
:23:57
blanche à pois
avec chapeau assorti.
:23:59
Ainsi que le sac à main et
les chaussures assortis?