:54:02
Ils sont au
Grand Hôtel Potemkin.
:54:03
Connaissez-vous l'adresse?
:54:04
Oui, c'est l'ancien
Grand Hôtel Göring...
:54:06
et avant, c'était
le Grand Hôtel Bismarck.
:55:22
Gaspadín MacNamara.
:55:24
Ah, mes vieux copains,
Hart, Schaffner, and Karl Marx.
:55:27
Vous êtes venu
avec femme blonde.
:55:29
Oh là là!
:55:30
Asseyez-vous mes amis!
:55:32
- Soyez des nôtres.
- Par là, Fräulein.
:55:34
J'ai dit Karl Marx,
pas Groucho.
:55:36
Que me vaut l'honneur
de votre visite inattendue?
:55:38
Puisque vous êtes des attachés
commerciaux, négocions.
:55:40
Du Coca-Cola?
:55:41
Non, mais vous aimeriez engager
Fräulein Ingeborg, non?
:55:44
Vous voulez échanger
votre secrétaire?
:55:45
- Oui.
- Pour une secrétaire Russe?
:55:47
- Faux.
- Je vous comprends.
:55:48
La nôtre est bâtie comme un
samovar aux jambes arquées.
:55:56
Votre proposition
est três intéressante.
:55:58
Que donnons-nous en retour?
:55:59
Rien qu'un petit service.