:43:02
¿Qué diablos ...?
:43:03
¡Horace, mira lo que tenemos!
Un gato marrón!
:43:13
¿Te gustaría
un guiso de gato marrón?
:43:15
¿O gato a la cacerola?
:43:18
¡A la moda!
:43:43
- ¿Qué pasa, Pongo? ¿Qué pasa?
- Es el Gran Danés.
:43:47
Tiene noticias para nosotros.
Nos encontrará en Primrose Hill.
:43:50
- ¿Cómo saldremos?
- Por la ventana del cuarto de atrás.
:43:53
Siempre está abierta una hendija
Camos.
:44:02
Pongo, lo hiciste.
Bien.
:44:04
- ¿Cuál es el mensaje? ¿Qué noticias hay?
- Han encontrado a los cachorros?
:44:08
Fueron localizados
en algún lugar al norte de aquí...
:44:10
- En Suffolk.
- ¡Oh, gracias al cielo!
:44:12
- ¿Podemos ir esta noche?
- Podemos ir ya mismo.
:44:15
Iré hasta Camden Road
y les daré instrucciones.
:44:27
Cuando lleguen a
Withermarsh, contacten al viejo Towser.
:44:30
Él los llevará ante el Coronel
y el Coronel los llevará...
:44:33
hacia sus cachorros
en la casa De Vil.
:44:35
- ¡De Vil!
- ¡La casa De Vil!
:44:38
¡Oh, Pongo,
fue ella!
:44:40
- ¡Oh!, ¿alguien que conocen?
- No hay tiempo para explicarlo.
:44:46
Espero que no sea demasiado tarde.
:44:48
Buena suerte, Pongo.
:44:52
Si pierdes el camino,
contacta la cadena de ladridos.
:44:56
¡Te estarán esperando!