:42:00
Dã-mi ºi mie un gât,
:42:04
- unul mic.
- Horace,
:42:06
asta nu se preteazã unui grãsan ca tine.
:42:09
ªi pe deasupra o sã bagi fãrâmituri!
:42:13
Bine...
:42:25
Hei,Jasper.
Tu ai...
:42:30
6, 7, 8,
9, 10, 11...
:42:33
Hei, pune-te jos ºi stai acolo!
:42:40
Du-te de aici ...
:42:42
sau te pocnesc.
:42:44
Unde rãmãsesem ?
9...
:42:47
9...ºi încã trei.
:42:50
12 ºi...1, 2, 3.
15 !
:42:54
Ei sunt !
:43:00
- Ce...
:43:02
Horace, uite ce avem!
O pisicã!
:43:11
Cum þi-ar place o sãgeatã ?
:43:14
Sau o sticlã ?
:43:17
La fix !
:43:42
- Ce este, Pongo ? Ce este ?
- Este Marele Danez.
:43:46
Are veºti pentru noi.
Ne aºteaptã la Primrose Hill.
:43:49
- Cum ieºim ?
- Prin fereastra dormitorului.
:43:52
Este întotdeauna deschis. Hai.