1:05:00
Da li bi hteli toplog mleka?
Svee je... -Gde je, mama, gde?
1:05:04
Gde je mleko? -Doðite da uzmete,
deco. To je na raèun kuæe.
1:05:09
Ovuda, deco, ovuda!
1:05:12
Ne pravite guvu!
Drite se reda.
1:05:18
Rudi, èekaj svoj red!
1:05:24
Ne brinite, deco,
biæe dosta za sve.
1:05:28
Slatki mali...
1:05:31
Pongo, saèuvao sam par
zalogaja za tebe.
1:05:36
Hvala.
1:05:38
Nije mnogo, ali izdraæe
do Densforda.
1:05:42
Densford? -Da, tamo moete
da se sklonite.
1:05:47
Strano mi je ao.
-Sve je u redu.
1:05:51
Ti se malo odmori,
a ja æu da straarim.
1:05:58
Ne znam ta bismo da nije...
-Èast nam je da moemo
1:06:01
da vas usluimo. -ao nam je
to ne moemo da uradimo vie.
1:06:06
Svakom kome bi palo na
pamet da povredi te male,
1:06:09
slatke kuèiæe, trebalo bi...
-Tie! -Tako su slatki.
1:06:12
Volela bih da mogu zauvek
da ostanu sa nama.
1:06:15
Tie! Pustite te male
jadnike da spavaju.
1:06:19
Tako su iscrpljeni, a jo
toliko treba da preðu.