:14:03
Charles...
Es el hermano de Elizabeth.
:14:08
- ¿Quieres decir que...?
- Sí.
:14:19
El Dr. Charles Leon a su servicio.
Señor.
:14:22
Doctor.
:14:23
Me han dicho que es usted
hermano de Elizabeth.
:14:26
El parecido está claro.
El color. La misma configuración.
:14:31
- Su hermana era una mujer hermosa.
- Doctor.
:14:34
Querida. Os he interrumpido la cena.
Nunca he sido una persona oportuna.
:14:40
Hemos terminado.
:14:41
¿Tomarás un vaso de vino
con nosotros?
:14:43
Encantado.
:14:47
Así que ha venido de Inglaterra.
Caballero...
:14:50
Así es.
:14:51
La muerte de su hermana fue
una terrible tragedia.
:14:54
Algo espantoso.
:14:55
- ¿Cómo va todo en Bastán. Charles?
- ¿Qué?
:14:58
Como siempre, Nicholas.
Se compra y se vende.
:15:03
Se vive y se muere.
Así es la vida.
:15:07
¿Por qué falleció mi hermana.
Dr. Leon?
:15:11
- ¿No se lo han dicho?
- Claro que se lo hemos dicho.
:15:13
- ¿Entonces?
- Quiero oírselo a usted. Doctor.
:15:19
Me temo que su muerte
era inevitable.
:15:24
En estas circunstancias.
En este castillo.
:15:27
En esta odiosa atmósfera.
:15:30
¿Qué tiene que ver
el castillo con eso?
:15:32
¿Qué tiene que ver el...?
:15:34
Es demasiado tarde. Charles.
No quería que lo supiera.
:15:39
¿Qué supiera qué?
:15:44
Señor. La muerte de su hermana
se debió a un fallo cardiaco
:15:46
causado por un enorme susto.
:15:48
- Se murió de miedo.
- ¿Por qué no me lo dijo?
:15:52
- Quería evitárselo.
- Quería engañarme.
:15:56
- No es verdad.
- ¿A qué viene esto?
:15:58
Muéstreme donde ocurrió.