:16:02
- Muy bien.
- No, Nicholas...
:16:04
No hay más remedio, querida.
Nos equivocamos.
:16:08
Y mucho. Al ocultarle la verdad
al Sr. Barnard.
:16:12
Ahora somos doblemente
sospechosos a sus ojos.
:16:15
- ¿Sospechosos?
- Venga.
:16:19
Nicholas. Sabes que no deberías
hacer esto.
:16:23
No estás bien.
:16:25
No se puede evitar. Charles.
:16:29
Venga.
:16:59
¿Bien?
:17:20
¿Una cámara de tortura?
:17:22
- Sí, Sr. Barnard. Era de mi padre.
- Sebastian Medina.
:17:27
Uno de los miembros más infames
de la inquisición...
:17:30
- Por favor. Es suficiente.
- Sr. Barnard. ¿no ve...?
:17:32
¿Qué hacía mi hermana aquí?
:17:36
No podía apartarse de aquí.
:17:54
Aquel ruido que oí.
¿fue eso lo que...?
:17:56
No, ese aparato concreto no se
estaba utilizando en aquel momento.
:17:59
¿Qué aparato?