:47:00
Istina.
:47:03
Istina.
:47:05
Istina.
:47:07
Istina!
:47:08
Ne, Nicholas!
:47:11
Istina je!
:47:41
Nicholas!
:47:43
Ubio sam je.
:47:48
Ubio sam je.
:47:50
Ne, Nicholas.
:47:51
Ubio sam je. Ubio sam je.
:48:14
Nicholas.
:48:21
Predloio bih ti, Nicholase,
da napusti ovo mjesto.
:48:25
Elizabeth neæe pomoæi ukoliko
ostane ovdje.
:48:32
Pokuaj shvatiti, Nicholas.
:48:34
Ja sam doktor medicine.
:48:37
Nikada u karijeri nisam vidio stanje
koje je toliko u potpunosti...
:48:41
... odgovaralo fizièkom izgledu...
:48:43
...mrtvaca.
:48:46
Ne smije se osjeæati krivo, Nicholas.
:48:50
Dok smo je mi ovdje oplakivali...
:48:52
...ona je bila iva, pokuavala
se osloboditi.
:48:57
Jesam kriv.
Da nije tako...