1:24:00
Pas vrai, oncle David?
1:24:03
Si monsieur veut bien entrer.
1:24:12
Plus de tourisme. Plus de gratte-ciel.
1:24:16
Mme Manville, j'ai fini
par connaître si bien votre fille
1:24:22
que je l'aime comme un père.
1:24:25
Merci... Je vous remercie.
1:24:28
Je souhaite donc annoncer
que je serais très honoré
1:24:32
si votre fille acceptait
la demande en mariage de mon fils.
1:24:37
Félicitations, Carlos.
C'est un moment historique.
1:24:41
L'union de nos deux familles.
Les Montaigu et les Capulet.
1:24:44
Il faut célébrer
cet événement comme il se doit.
1:24:48
C'est exactement où j'allais en venir.
1:24:50
Ce sera avec grand plaisir que
j'annoncerai officiellement les fiançailles
1:24:55
lors d'une réception
avec vos amis les plus proches.
1:25:01
Une réception? Avec des gens?
1:25:07
Père...
1:25:09
Détends-toi et profites-en.
Tu vis au Marberry.
1:25:13
Ravi de t'avoir rencontré.
1:25:15
Surveille ta diction.
1:25:19
Nous avons reçu le journaliste.
1:25:21
Oncle David, félicite-nous.
Carlos et moi sommes fiancés.
1:25:25
Vous avez de la chance, Carlos.
Félicitations.
1:25:28
David, j'ai dit au comte
que nous l'annoncerions à la réception.
1:25:33
Parfait. À plus tard, alors.
1:25:40
Réception? Quelle réception?
1:25:43
Le comte veut rencontrer
certains de nos amis.
1:25:48
Quelque chose de simple.
Rien de compliqué.
1:25:51
Juste les amis des parents de la mariée.
1:25:54
Vous avez parlé
de cent personnes, M. le juge?
1:25:58
Cent amis?