:12:00
De grote man wacht niet graag.
Het is geen lieverdje.
:12:04
- Straks zet hij z'n zonnebril op.
- Ik ga niet voor ik m'n appel heb.
:12:08
Prima.
:12:10
Ik zoek zelf wel wat goten af.
:12:24
Herbie.
:12:27
- Heb je 't?
- Zoals altijd.
:12:29
- Het beste briefpapier dat er is.
- God zegene je.
:12:33
Een blinde kan dat nog lezen.
"Hotel Marberry."
:12:36
- Geef hier.
- Wanneer krijg je weer 'n brief?
:12:40
De postboot komt morgen aan.
:12:43
Ik kan ontslag krijgen
voor 't stelen van je brieven.
:12:47
Dat mag niet.
Geen ontslag krijgen, hoor.
:12:53
Van wie komen die brieven
uit Spanje eigenlijk?
:12:57
Gaat je niks aan.
:12:59
Een vrijer soms?
:13:01
Ja, koning Alfonso.
:13:03
Maar hou 't voor je,
de koningin is gauw jaloers.
:13:22
Daar wacht ik nou al twee jaar op.
Kom hier.
:13:34
De deurkruk doet pijn.
:13:38
De deurkruk?
:13:42
Kom eens hier, lekker stuk.
:13:45
Queenie, jij bent begonnen.
:13:47
Ik wilde je bedanken.
:13:50
Dat is 'n gevaarlijke manier
om iemand te bedanken. Kom hier.
:13:53
- Wat nu? Een feestje?
- Een nationale feestdag.
:13:57
- Waarvoor?
- Een bevrijding voor ons beiden.