:46:00
Ik wil je niet meer bij 't water hebben.
:46:03
Ik kom uit 'n huis als dit.
Ik wil niet terug. Daar zorg jij voor.
:46:07
Hoe zit 't met je dochter?
:46:16
Ze komt met 'n graaf.
Ze gaat trouwen met z'n zoon.
:46:22
Adel.
:46:24
Ze willen me ontmoeten.
:46:28
Mij.
:46:31
Wacht maar tot ze Apple Annie zien.
Dan kun je lachen.
:46:38
Wacht maar tot ze
haar armoedige moeder zien.
:46:44
En dit krot.
:46:49
Annie, dit kan zo niet. Kom op,
ouwe zuiplap. Kom nou maar.
:46:53
Ze mag dan 'n zuiplap zijn,
maar ze zit vol dromen.
:46:56
- Gin zal je bedoelen. Waar zijn de appels?
- Hier zijn je stomme appels.
:47:02
Ouwe gek, dat ze zich
zo in de nesten werkt.
:47:10
Kom op nou, we gaan.
:47:11
Je begint al op Darcey te lijken.
Je moet iets doen.
:47:15
Moet ik haar instoppen
en 'n liedje zingen?
:47:18
En haar dochter?
Als die haar zo ziet, draait Annie door.
:47:22
Een nachtje slapen en dan gaat 't
wel weer. Ik stuur Dr Michel wel.
:47:35
Wat moet ik doen, Queenie?
Wat kan ik doen?
:47:41
Arm mens. Een of andere vent zoals Dude
is hier vast de oorzaak van.
:47:47
Kom, Queenie.
Ik ben al te laat.
:47:50
Ik mag problemen hebben,
maar jij hebt echt 'n wonder nodig.
:47:54
Wat moet ik doen?
:47:58
Wat ga je doen, Mr Dude?