1:30:02
We waren aan 't wandelen,
en Carlos had een geweldig lief idee.
1:30:07
- Wat voor idee?
- Dit is niet de juiste tijd of plaats.
1:30:11
Natuurlijk wel, Carlos.
Hij is weg van u, oom David.
1:30:16
Wat is 't dan, Carlos?
1:30:18
Nou, ik...
1:30:20
Ik bedoel, Louise en ik...
1:30:23
We willen vragen of u te zijner tijd
1:30:26
peetvader van ons eerste kind
wilt worden.
1:30:43
Natuurlijk. Heel graag.
1:30:45
Oom David is 'n ervaren peetvader.
1:30:48
Oom David, ik hou zo van u.
1:30:51
Dank u, señor.
Ik ben vereerd, en mijn familie ook.
1:30:56
- Als 't een jongen is noemen we 'm David.
- Nee.
1:30:59
We kunnen ze niet langer lastigvallen.
1:31:01
U hebt vast veel te doen voor de receptie.
1:31:05
Tot ziens.
1:31:09
- Zo'n 100 mensen, rechter?
- Niet zomaar mensen.
1:31:12
Burgers met stijl en charme. En vooral
lui die hun mond kunnen houden.
1:31:18
De bende van Dude.
1:31:21
Een hele bende kanjers
die hun mond kunnen houden.
1:31:24
Met de juiste kleren zijn 't net koningen.
1:31:27
Net als Annie. De graaf
is er ingestonken. Wij ook.
1:31:31
En Carlos denkt dat de Dude
een jonge Abe Lincoln is.
1:31:39
De graaf had zelfs Joy Boy niet door.
In 'n dierenwinkel zie je nog beter.
1:31:44
Als je geen vrouw was,
kreeg je een schop.
1:31:47
En alle dansmeisjes.
1:31:50
De mooiste dames die de high society
hier ooit heeft gezien.
1:31:54
Waarom niet.
De hele wereld draait om fantasie.
1:31:57
Met 'n anjer in z'n knoopsgat
ziet Louie the Lug er picobello uit.