1:07:01
Не мърдай!
1:07:04
Горе ръцете!
1:07:06
Горе ръцете! Високо!
1:07:09
Всички!
1:07:11
Ти там, с храната, говори!
1:07:20
Не сте германци.
1:07:23
Кой от вас е майор Франклин?
1:07:27
Мъжът на носилката.
Ти кой си?
1:07:29
Казвам се Мария Пападимос.
1:07:34
Можете да си свалите
ръцете, господа.
1:07:43
Пападимос?
1:07:46
Казаха, че Пападимос е мъж.
1:07:48
Баща ми. Отведоха го преди два дни.
1:07:50
Отвели са го?
1:07:52
Не им е казал нищо.
1:07:54
По-скоро би умрял.
1:07:56
Имаш ли сестри или братя?
-Брат, Спиро, в Америка.
1:08:04
Е, не е чак толкова далеч.
1:08:08
Той е онзи красив дявол,
ей там.
1:08:18
Спиро!
1:08:23
Защо направи това?
1:08:25
За да ти напомня от време
на време да пишеш писма.
1:08:28
Има война!
-Искам да кажа преди войната!
1:08:31
Обещах си да го направя веднага
щом отново те видя.
1:08:36
Е, съжалявам, братле.
1:08:55
Кой го направи?
1:08:57
Е....
1:08:58
Боя се, че бях аз.