1:37:00
las muchachas robarán el barco
más rápido que puedan encontrar...
1:37:02
para que podamos escapar todos
una que vez que esto haya terminado.
1:37:07
Muy ingenioso.
1:37:10
Y supongamos que los alemanes
no tengan escopolamina.
1:37:13
¿Entonces qué pasa?
1:37:16
Supongamos que usen
métodos más anticuados.
1:37:19
Supongamos que su muñeco
ventrílocuo no hable...
1:37:22
porque es un hombre muy bueno.
Será difícil quebrarlo.
1:37:25
Tal vez soporte muchos castigos...
1:37:27
antes de que les diga
lo que Ud. Quiere que diga.
1:37:29
Tal vez muera
antes de decirles algo.
1:37:33
¿Consideró esa opción, capitán?
1:37:37
Sí, la consideré.
1:37:38
Estoy seguro de que lo hizo.
1:37:43
Estoy seguro que lo estuvo considerando
desde el acantilado.
1:37:46
Usted y sus tres opciones.
1:37:50
Apuesto a que ésa es la razón
por la que nos ordenó llevar...
1:37:52
a ese pobre hombre moribundo
con nosotros.
1:37:55
Aunque viva,
nunca será el mismo.
1:37:58
¿Se da cuenta de lo que hizo?
1:38:02
Usó a un ser humano
muy importante.
1:38:08
Lo juzgué equivocadamente.
Es Ud. Un personaje despiadado...
1:38:12
capitán Mallory.
1:38:16
No se me ocurrió cuando estábamos
en el acantilado...
1:38:19
pero si se me hubiese ocurrido,
habría hecho exactamente lo mismo.
1:38:23
Es la única oportunidad que tenemos
de cumplir con nuestra misión.
1:38:25
¡Y yo digo que la misión
se vaya al diablo!
1:38:28
Ya estuve en cien misiones.
Ninguna cambió el curso de la guerra.
1:38:31
¡Ya hubo mil guerras y habrá mil más
hasta que acabemos todos de matarnos!
1:38:35
No me importa más la guerra.
¡Me importa Roy!
1:38:38
¿Y si Turquía entra en la guerra
con el bando equivocado?
1:38:40
¿Y qué? Que reviente este maldito mundo.
¡Eso es lo que se merece!
1:38:44
¿Y los 2 mil hombres en Keros?
1:38:47
¡No conozco a los hombres de Keros,
pero conozco a los de Navarone!
1:38:50
Sr. Miller...
1:38:52
el hombre estaba liquidado
cuando se cayó del acantilado.
1:38:54
Es fácil decirlo así,
sentado y tomando café.