The Guns of Navarone
prev.
play.
mark.
next.

2:14:04
koje sam uzeo odavde.
2:14:07
Neæe vidjeti žice
kada stavim još masti.

2:14:10
Siguran si da æe raditi?
2:14:12
Nije zagarantirano,
ali je izvedivo u teoriji.

2:14:15
Ali, ako se ovo detonira...
2:14:17
ode dovraga i sve ostalo.
2:14:20
A ako nema kontakta?
2:14:23
Onda æu biti odgovoran
za potapanje razaraèa...

2:14:27
ili mnoštva sliènih.
2:14:30
Isprièavam se, gospodine.
To je jedini naèin na koji
ja znam obaviti posao.

2:14:34
Kao što si rekao, sada sam...
2:14:36
zaglibio do guše.
2:14:45
Požuri.
2:15:19
-Hajde.
-Poslije tebe.

2:15:20
Sjeæaš se? Ja ne znam plivati.
2:15:23
Neæeš me pustiti da se utopim?

prev.
next.