The Guns of Navarone
prev.
play.
mark.
next.

:55:03
Hvor pokker har du holdt hus?
Klokka er allerede fem over to!

:55:09
- Klokka mi må gå for sakte.
-Still den da, din idiot!

:55:16
- Er alt i orden?
-Ja.

:55:30
La oss komme oss av gårde.
:55:57
Nå går vi.
:56:05
Majorens bein er brukket på to steder.
Han trenger legehjelp.

:56:10
- Hva foreslår du?
- Tyskerne må ta seg av ham.

:56:15
Får han ikke sulfanilamid,
har han ingen sjanse.

:56:20
Alle har høye tanker om major Franklin.
Vi har to alternativer:

:56:25
Vi kan ta ham med oss og risikere
at han dør eller la ham være igjen.

:56:30
- Da sier han alt tyskerne vil vite.
- Roy? Aldri.

:56:34
Han kan kanskje ikke noe for det.
De har andre stoffer enn sulfa.

:56:39
Pumper de i ham skopolamin,
avslører han hele planen vår i detalj.

:56:45
Det er et tredje alternativ.
:56:48
Ei kule nå.
:56:50
Det er bedre for alle.
Er han med, risikerer du våre liv.

:56:54
- Kast ham utfor stupet og spar kula.
- Hold kjeft.


prev.
next.