:58:09
Terceiro dia, 09.30 Horas
:58:26
Bom dia.
:58:30
Peço desculpa.
:58:31
Ora, foi pouca sorte.
:58:35
Que fazemos agora?
:58:38
Onde estamos?
:58:39
A caminho.
:58:42
- Vou atrasá-los.
- Não, não vais.
:58:45
Calhou ao Professor levar-te
e ele está ansioso por isso.
:58:49
Estou. Não é tão pesado
como eu pensava.
:58:53
Ouçam...
:58:55
Deixem-me aqui.
:58:57
Estás doido!
:59:00
Está na hora da transmissão.
:59:02
Agora, é contigo.
:59:07
Nunca poderás agradecer-me
devidamente.
:59:11
Foi o que eu sempre quis.
:59:37
Lucky, comunique.
:59:40
Confirme recepção.
:59:41
Confirmo, George-Mike-William.
:59:44
Estamos a receber. Terminado.
:59:46
Lucky, mensagem urgente.
:59:50
A estação de Paddington
fecha à meia-noite.
:59:53
Entendido?
X menos um.
:59:58
Perdemos um dia inteiro.