The Guns of Navarone
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:38:00
E deram connosco lá.
:38:03
Depois, no túnel...
:38:05
...ela ficou para trás
a coxear imenso.

:38:08
Coxeou depois?
:38:10
Estando atrás,
podia deixar mensagens.

:38:13
Levaram o Roy ao médico
e os alemães estavam á espera.

:38:17
Levou-nos para casa dela
e eles apareceram.

:38:20
Mas tirou-nos de lá.
:38:21
Claro! A casa teria ido abaixo
e ela teria morrido connosco.

:38:26
Que faz então?
:38:28
Vai ao quarto mudar de roupa...
:38:32
...e deixa um recadinho.
:38:34
Leva-nos á festa de casamento,
e somos apanhados...

:38:37
...porque não tínhamos
as armas á mão.

:38:39
E, se tivéssemos, teríamos
de matar metade da população!

:38:42
Está louco!
:38:45
Estou?
:38:47
Talvez.
:38:49
Já nada me espanta.
:38:59
Esclarecemos isto facilmente.
:39:01
Vendo as cicatrizes que os alemães
lhe deixaram nas costas...

:39:05
...as horríveis cicatrizes.
:39:08
Que diz, Maria?
:39:11
Não quer ver as cicatrizes
que nunca viu?

:39:40
Q.E.D.
:39:59
Não acreditam?

anterior.
seguinte.