:39:01
Vendo as cicatrizes que os alemães
lhe deixaram nas costas...
:39:05
...as horríveis cicatrizes.
:39:08
Que diz, Maria?
:39:11
Não quer ver as cicatrizes
que nunca viu?
:39:40
Q.E.D.
:39:59
Não acreditam?
:40:03
Acreditem.
:40:06
Não suporto a dor.
:40:10
É fácil ter coragem
em liberdade e entre amigos.
:40:14
Mas eu fui apanhada.
:40:16
Ninguém foi ajudar-me.
Estava sozinha.
:40:21
Sozinha nas mãos deles.
:40:25
Disseram que me levariam
para os bordéis deles.
:40:28
Que me torturariam.
:40:34
Vi o que eles fizeram a outros.
:40:43
Desculpem.
Não suporto a dor.
:40:51
Quando cá chegámos...
:40:56
...porque não se juntou a nós?