The Guns of Navarone
prev.
play.
mark.
next.

:23:07
Capitane, este nebun!
Doar nu o sa-l lasati sa faca asta.

:23:11
Nu-l pot opri, dar oricum sunt de acord cu el.
:23:14
Desigur, nu va trebui sa te impuste.
:23:17
Poate doar sa-si sune superiorii
iar tu vei fi in drum spre casa, ca soldat de rand.

:23:24
Totul se schimba daca iti vei da cuvantul
ca vei face exact ce ti-a cerut el.

:23:37
In regula.
:23:39
Daca inseamna asa mult pentru tine,
ai cuvantul meu.

:23:41
Ia-l, sergent!
:23:46
Teatru stupid!
:23:49
Este parerea ta,
:23:51
dar tocmai ti-am salvat viata.
:24:15
Imi pare foarte rau, domnilor.
:24:19
Este rusinos.
Uitati-va la ea!

:24:21
Este exact ce vrem noi.
:24:24
Au spus ca vreti o barca care sa nu trezeasca
banuieli, dar asta este o rusine!

:24:29
Dati-mi 36 de ore, si va fac rost
:24:32
de o barca germana
in perfecta stare de functionare.

:24:36
Iti promit, un singur proprietar grijuliu.
:24:38
Pot sa dau o fuga
si sa va aduc una.

:24:41
Nemtii n-au nimic de spus
despre treaba asta?

:24:43
Daca ar sti, presupun ca da.
:24:45
Am relatii bune acolo.
Ce spuneti?

:24:48
-Nu, multumesc.Nu mai putem astepta.
-Pacat.

:24:51
Am sa trimit niste baieti
sa va ajute cu motorul.

:24:54
Nu multumim, este in regula.
:24:57
Da.M-am prins!
:24:59
Transport special si alte treburi din astea.
Va urez succes.


prev.
next.