:55:13
Dupa-amiaza pe barca,
:55:16
ai cam dat-o in bara.
:55:20
Cum de s-a intamplat?
:55:23
Nu stiu, domnule.
:55:26
Omul era langa tine.
Nu trebuia decat sa-l lovesti.
:55:30
Cum ai putut sa ratezi?
:55:34
Am ezitat,domnule.
:55:36
Ai ezitat?
:55:38
Un om cu experienta ta?
:55:41
Macelarul din Barcelona?
:55:44
Cum ai putut ezita?
:55:47
Eram obosit.
:55:50
Sunt obosit si satul.
:55:52
Lupt in razboiul asta
de multa vreme.
:55:55
Omor nemti din 1937.
Parca nu se mai termina.
:56:00
Cand impusti un om de la 200 m,
reprezinta doar o tinta.
:56:02
Cand il omori cu un cutit,
:56:05
esti atat de apropate de el
incat poti sa-l mirosi.
:56:08
Ii simt si in somn.
:56:11
Dupa ultima data, am facut un pact
cu mine insumi: o sa-mi fac treaba.
:56:16
Dar nu o voi face si pe a altora.
:56:19
Nu daca-mi sta in putere.
:56:22
Cine ti-a dat dreptul
sa-ti faci propria pace?
:56:26
Crezi ca tu esti
singurul care e obosit?
:56:29
Imi fac treaba, domnule.
:56:30
Treaba ta este sa ucizi soldati inamici.