:10:02
Za poèetak govori Grèki i Nemaèki.
:10:05
Drugo opstao si na okupiranoj
teritoriji èitavih godinu ipo.
:10:09
A pre rata si bio jedan od
najboljih planinara na svetu.
:10:13
"Keit Malori, èovek-muva."
:10:16
Poenta je?
:10:17
Poenta je da nai kontakti sa
Pokretom otpora na Navaronu...
:10:21
...kau da postoji samo jedno mesto
na obali na koje Nemci ne motre:
:10:24
Juna Litica.
400 stopa vertikalnog uspona...
:10:27
...po kojoj se ne penju
ni ljudi in ivotinje.
:10:31
Tuda æemo uæi.
:10:33
I ovo je tvoja ideja?
:10:35
Tako je.
:10:37
elim da me dovede
do vrha te litice.
:10:41
Kada to uèini, moe da
ide na zaslueni odmor...
:10:45
...i biæe unapreðen.
:10:48
Razumem.
:11:06
Moe li to izvesti?
:11:11
Ne.
:11:13
Uz duno potovanje,
mislim da je ova operacija sumanuta.
:11:17
Ali nije na meni da sudim.
:11:19
Na meni je da se penjem,
a ja se nisam peo u proteklih 5 godina.
:11:23
Dugo je to vremena.
:11:25
Previe za ovu liticu.
:11:27
I to jo treba da idemo noæu.
:11:33
Ne bih pokuao ni
usred bela dana.
:11:36
Znaèi, idem sam.
Ja sam se peo pomalo.
:11:39
Nebudi lud.
Poginuæe zajedno sa timom.
:11:44
-Onda smo se dogovorili?
-Ne, nismo se dogovorili!
:11:47
Nije izvodljivo.
:11:50
Barem ne sada.
:11:53
Malori...
:11:56
...ovo nam je poslednja ansa.
:11:58
Nemci neæe oèekivati
tim sabotera u zadnji èas.