:06:01
Kasnite.
:06:07
Izvinjavam se. Avion nam je
napadnut na 1h od Krita.
:06:11
Naleteli smo na Aleksa
sa jednim motorom.
:06:13
Nemci su stavili ucenu na tvoju i
glavu Andrea Stavrosa koja iznosi
10,000 funti ponaosob.
:06:19
Kako to znate?
:06:20
Jer treba da znam.
Ja sam ti ef.
:06:22
Radi za mene
u proteklih 18 meseci.
:06:26
Drago mi je da sam te upoznao.
:06:28
Rekli su ida ide na odsustvo?
:06:30
Da, jesu.
:06:32
Izvini. Bojim se da to nije taèno.
:06:35
Barem ne trenutno.
:06:37
Ovde ti j drugar.
Doði i pozdravo se.
:06:40
Nisi se promenio od Atine.
:06:42
Zdravo, Roj.
:06:45
Hajdemo gospodo.
:06:55
Barnsbi...
:06:57
...ovu gospodu
interesuje Navarona.
:06:59
Èuli smo preko radija, ali moda bi ste
sada mogli biti malo odreðeniji.
:07:05
Biæu odreðeniji.
:07:07
Kao to i sami moete videti,
bilo je prokleto uasno!
:07:10
Voða eskadrile
Barnsbijevi Australijanci
:07:14
Ali voleli bi da se vratimo,
zar ne momci?
:07:16
-Naravno!
-Æim budemo u stanju! Ali...
:07:20
...samo pod jednim uslovom.
:07:22
eleli bi smo da aljivdija koji je
smislio sve ovo poðe sa nama...
:07:26
...a kada stignemo tamo...
:07:28
...izbaciæemo ga iz aviona
sa10,000 stopa...
:07:32
...bez padobrana.
:07:33
Prokleto taèno.
:07:35
-Toliko je loe?
-Loe?!
:07:38
Neizvodljivo je.
Barem ne iz vazduha.
:07:41
Jesi li siguran?
Ovo je vano.
:07:45
K'o i moj ivot!
:07:47
Barem meni.
Kao i ivoti ovih ljudi ovde...
:07:49
...i 18 ljudi koje smo izgubili veèeras!
:07:55
Gledajte,...
:07:57
...prvo...
:07:59
...imate tu prokletu tvrðavu
na vrh te litice.