The Guns of Navarone
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:06:04
Buraya geldiðimizden beri,
bir ateþten diðerine atladýk.

:06:08
Düþünün...
:06:10
Koruda saklanýrken...
:06:12
...o aðaçtaydý.
Hatýrladýnýz mý?

:06:15
Teneke parçasý veya aynayla
uçaða kolayca sinyal verilir.

:06:18
Bizi orada bulmadýlar mý?
:06:22
Sonra tünelde.
:06:23
Tünelde arkamýzda kalmýþtý
ve bacaðý topallýyordu.

:06:27
Ondan sonra
topalladý mý?

:06:29
Ama arkamýzdan gelerek,
mesaj býrakmýþ olabilir.

:06:32
Roy'u doktora götürdüðünüzde,
Almanlar sizi bekliyordu.

:06:36
Bizi evine götürünce,
oraya geldiler.

:06:39
Ama bizi çýkardý.
:06:40
Tabii! Evi savaþ alanýna
döner ve o da ölebilirdi.

:06:44
Ne yaptý?
:06:47
Yatak odasýna gidip
elbisesini deðiþtirdi...

:06:50
...ve bir not býraktý.
:06:53
Bizi düðüne götürdü
ve yakalandýk...

:06:56
...çünkü silahlarýmýza
ulaþamadýk!

:06:58
Ama ulaþsak da, Mandrakos'un
yarýsý katledilirdi!

:07:01
Aklýnýzý kaçýrmýþsýnýz!
:07:04
Öyle mi?
:07:06
Belki de.
:07:08
Artýk hiçbir þey
beni þaþýrtmýyor.

:07:17
Bu iþi çok kolay
çözebiliriz.

:07:20
Almanlarýn sýrtýnda
býraktýðý o korkunç...

:07:23
...izleri görelim.
:07:27
Ne dersin, Maria?
:07:29
O izleri görmek
istemiyor musun?

:07:59
Ýþte kanýtý.

Önceki.
sonraki.