The Guns of Navarone
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:09:02
Özür dilerim.
Acýya dayanamam.

:09:10
Buraya geldiðimizde, ...
:09:15
...niçin tarafýmýza geçmedin?
:09:19
Bizimle gelebilirdin!
:09:23
Onlardan kurtulmak
için tek fýrsatýn buydu!

:09:26
O fýrsat, hiçbir zaman yoktu.
:09:29
Hiç fýrsatýnýz yoktu!
:09:31
Baþtan beri ümitsizdi.
:09:34
Buradan asla
çýkamayacaksýnýz! Asla!

:09:38
Sana dün gece söylemeye çalýþtým.
:09:56
Yapabileceðin
birþey var mý?

:09:58
Bilmiyorum.
:10:02
Patlayýcýlarý patlatmanýn
her zaman bir yolu vardýr.

:10:05
Maharet, patladýklarýnda
orada olmamaktýr.

:10:09
Birþeyi unutmuyor
musunuz, yüzbaþý?

:10:12
Kadýný.
:10:14
Gördüðüm kadarýyla,
üç seçeneðimiz var:

:10:16
Bir, onu burada býrakmak.
Ama bulunabilir.

:10:20
Üstelik itiraf ilacýna
ihtiyaçlarý da olmaz.

:10:23
Ýki, yanýmýza almak.
Ama bu iþleri zorlaþtýrýr.

:10:27
Ve üç...
:10:29
Bu Andrea'nýn seçimi.
Hatýrladýnýz mý?

:10:35
Ýntikamýný almak istiyorsun,
deðil mi?

:10:37
Evet.
:10:38
Ýstiyorum.
:10:41
Dün gece
nedense uyuyamadým.

:10:44
-Onu öldürmeye meraklýysan, yap!
-Öldürmeye meraklý deðilim.

:10:49
Kimseyi öldürmeye
meraklý deðilim.

:10:51
Doðuþtan asker deðilim.
Tuzaða düþtüm.

:10:56
Beni sulu
bulabilirsiniz...

:10:57
...ama kötü espriler de yapmasam,
aklýmý kaçýrabilirim.


Önceki.
sonraki.