The Guns of Navarone
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:12
Þaþýrdýn mý?
:15:14
Seni tekrar, bu kadar erken
göreceðimi sanmýyordum.

:15:17
Beni araman
gerekeceðini mi sandýn?

:15:20
Zamaný geldiðinde
seni bulurdum.

:15:26
Ýþ ne?
:15:30
Navarone diye bir adaya birkaç
uzman götürmemiz gerekiyor.

:15:35
-Adayý biliyor musun?
-Evet.

:15:38
Girit'de iþlerim
olduðunu da biliyorum.

:15:41
-Bundan kim sorumlu?
-Eskiden tanýdýðým bir binbaþý.

:15:46
Adý, Franklin.
:15:48
Hala kendine kahraman olduðunu
kanýtlamak isteyen bir adam.

:15:51
Franklin'le konuþurum.
Onu nerede bulurum?

:15:56
Bu, o.
:15:58
Yolda konuþabilirsiniz.
:16:14
Sizce þanslarý var mý?
:16:16
Doðrusu, hayýr.
:16:18
Hiç þanslarý yok.
:16:23
Navarone yolunu
yarýlasalar þaþarým.

:16:26
Altý iyi adam harcanacak,
hepsi bu.

:16:29
Ama önemli deðil. Bugüne dek kaç
tanesinin harcandýðýný düþünürsek.

:16:38
Benim kararým
olmadýðýna memnunum.

:16:40
Sadece aracýyým.
:16:46
Yine de, oraya ulaþabilir
ve baþarabilirler.

:16:49
Savaþta herþey olabilir.
Deliliðin ortasýnda...

:16:53
...insan olaðanüstü
kaynaklarý çekip çýkarabilir.

:16:56
Zeka, cesaret, özveri.

Önceki.
sonraki.